Bez kategorii

Do przetargu na przygotowanie dokumentacji zgłosiło  się 5 firm. Wyceniły one wartość prac na kwoty od 3 do 5 mln zł. Oferty zostaną sprawdzone przez ZDMiKP co pozwoli wybrać ofertę najkorzystniejszą a także podpisać umowę z wykonawcą. Przygotowanie kompletnej dokumentacji wraz z decyzją środowiskową i decyzją ZRID (zezwolenie na realizację inwestycji drogowej) zajmie wykonawcy około dwudziestu miesięcy. Do dokumentacji wprowadzonych zostanie wiele innowacyjnych rozwiązań jak: zielone wiaty, zielone maty rozchodnikowe na torowisku, elementy zmniejszające hałas i drgania, zintegrowana pętla tramwajowo – autobusowa przy ul. Bielickiej, zadaszony parking rowerowy w obrębie pętli tramwajowo – autobusowej przy ul. Bielickiej, zintegrowanie sygnalizacji świetlnych na głównym ciągu ul. Solskiego do systemu ITS.
W pierwszej kolejności powstanie dokumentacja dla budowy odcinka o długości 1,5 km torowiska od ronda Kujawskiego do pętli tramwajowej przy ul. Bielickiej. Ważną częścią tej inwestycji będzie dostosowanie ciągu ulic Solskiego do przekroju dwujezdniowego, z obustronnymi chodnikami, drogami rowerowymi, infrastrukturą dla komunikacji publicznej. Przebudowana zostanie też cała podziemna infrastruktura oraz fragmenty ulic dojazdowych do nowej trasy. Pętla tramwajowa zostanie zlokalizowana na placu po północno-zachodniej stronie skrzyżowanie ulicy Solskiego i Bielickiej…więcej (kliknij)

W poniedziałek odbyły się kolejnej zawody Szwederiady. Gospodarzem wydarzenia była Katolicka Szkoła Podstawowa, która na sali gimnastycznej przygotowała dwa boiska do przeprowadzenia turnieju rzucanki siatkarskiej. Czas gry uzgodniono na 8 minut, ewentualny trzeci set 5 minut. Punktacja to 2 punkty za zwycięstwo oraz 1 w przypadku przegranej 1:2.  System gry to każdy z każdym. Tym razem do rywalizacji zaproszono dziewczynki i chłopców z klas 5 – 6. Mecze były emocjonujące a niepokonanym zespołem okazała się reprezentacja Szkoły Podstawowej nr 30. Gratulujemy!!! Przypomnijmy, że obecnie puchar przechodni Szwederiady znajduje się właśnie w tej szkole. Końcowa klasyfikacja turnieju rzucanki siatkarskiej oraz zdobyte punkty w ramach sportowej Szwederiady:

1. Szkoła Podstawowa nr 30 – 3 punkty
2. Międzynarodowa Szkoła Sokrates – 2 punkty
3. Katolicka Szkoła Podstawowa – 1 punkt
4. Szkoła Podstawowa nr 41 – bez punktów
5. Szkoła Podstawowa nr 63 – bez punktów
Klasyfikacja generalna po 2 zawodach jest bardzo wyrównana.
1. Szkoła Podstawowa nr 30 oraz Szkoła Podstawowa nr 63 – 3 punkty
2. Katolicka Szkoła Podstawowa, Szkoła Podstawowa nr 41 oraz Międzynarodowa Szkoła Sokrates – 2 punkty
Dziękujemy gospodarzom turnieju rzucanki siatkarskiej za sprawne przeprowadzenie zawodów. Dziękujemy opiekunom drużyn oraz zawodnikom za piękną sportową rywalizację.

Szwederowianka, rocznik 1934. Jej życie godne jest upamiętnienia. Coraz mniej ludzi, niestety, żyje urodzonych w tamtych czasach. Prawa Natury są nieodwołalne. Warto przyjrzeć się drodze życiowej Krystyny Gawek tym bardziej, że do dziś jest niezwykle aktywna. A ma już blisko 90 lat! Upalne lato 1939. Mama Krystyny, Leokadia Włoch z domu Siudzińska, z końcem sierpnia wracała z sześciorgiem dzieci ze Świekatowa do Bydgoszczy na Szwederowo. Spędzali wakacje u siostry swego męża Alojzego. W zatłoczonym pociągu podróżowały tłumy pasażerów. Wagony z bocznymi drzwiami do każdego przedziału umożliwiały jednak sprawne wsiadanie i wysiadanie pasażerów. Parowóz sapał, dyszał obwieszczając całej okolicy swój przejazd. Pociągiem podróżowali głównie pasażerowie wracający znad Wybrzeża, z Gdyni w głąb kraju. Wspominali piękny wypoczynek. Polska odzyskała dojście do Bałtyku w roku 1920. Naród nasz był zafascynowany tym faktem; wszyscy byli dumni z budowy pięknej Gdyni, portu we Władysławowie, z rozbudowy ośrodków wypoczynkowych. Nowoczesny port gdyński umożliwiał kontakty handlowe z całym światem. Linia kolejowa Gdynia – Maksymilianowo, a dalej do Herbów Nowych na Śląsku, była chlubą przedwojennej Polski, łączyła bowiem Wybrzeże z Polską. Piękną trasą przez Bory Tucholskie i Kaszuby omijała proniemieckie Wolne Miasto Gdańsk; ruch na niej był ogromny zarówno pasażerski jak i towarowy. Tata Alojzy Włoch pochodził z Tuszyna, obok Świekatowa. On latem 1939 roku pozostał w Bydgoszczy; nadzorował swoją wytwórnię mebli na Szwederowie. Pan Alojzy przyjechał do Bydgoszczy w roku 1921. Pragnął nauczyć się praktycznego zawodu. Znalazł ją w stolarni pana Hechlińskiego na ulicy Podgórnej. W Bydgoszczy brakowało wykwalifikowanych rzemieślników spowodowanych masowym wyjazdem Niemców po nastaniu tu Polski. Alojzy wykazywał duże zdolności organizacyjne i fachowe. Sporo zarabiał; z biegiem czasu zaświtała mu myśl aby samemu założyć wytwórnię. Zakupił na Szwederowie, u zbiegu ulic Leszczyńskiego i Mariackiej spory kawał ziemi. Tam pobudował dom z pomieszczeniem na stolarnię….więcej (kliknij)

Wczoraj przed godziną 19 doszło do tragicznego wypadku na ulicy Ugory. Kobieta kierująca fiatem potrąciła przechodzącego przez jezdnię poza przejściem dla pieszych 67 -letniego mężczyznę, który wskutek poniesionych obrażeń zmarł w szpitalu. Prawdopodobnie mężczyzna przechodząc przez jezdnię potknął się i wpadł bezpośrednio pod nadjeżdżający pojazd. Policja wyjaśnia przyczyny tego tragicznego zdarzenia więcej (kliknij)

Głosowanie na projekty Bydgoskiego Budżetu Obywatelskiego odbywało się w dniach 15 listopada -15 grudnia 2022 roku. Mieszkańcy mogli głosować na projekty sprawdzone przez Zespół ds. weryfikacji projektów zgłoszonych w ramach Bydgoskiego Budżetu Obywatelskiego. Oddawaliśmy głosy w formie elektronicznej, za pomocą  aplikacji lub za pośrednictwem dedykowanej infolinii. Głos można było oddać także podczas dyżurów w centrach handlowych lub jarmarku bożonarodzeniowym. Punkty do głosowania zlokalizowane były również w godzinach otwarcia w Bydgoskim Centrum Organizacji Pozarządowych i Wolontariatu oraz w Młynach Rothera więcej (kliknij)

Mieszkańcy Bydgoszczy wysoko ocenili swoją wiedzę na temat segregacji odpadów (w tym 1/3 uważała, że orientuje się w tej tematyce bardzo dobrze, zaś 3/5 raczej dobrze). Badani zadeklarowali, że wiedzą, jakimi kolorami są oznaczone poszczególne pojemniki lub worki do segregowania (93 %). Praktyka pokazuje jednak, które odpady sprawiają nam najwięcej kłopotów. Nasz słaby punkt to papier. Najwięcej trudności ankietowani mieli z określeniem koloru pojemników lub worków do segregowania papieru – aż 17 % wskazało go błędnie. Niewłaściwy kolor pojemników na szkło wskazało 15 % badanych, a 14 % źle przypisało kolor do pojemnika na bioodpady. Przy tym aż 31 % badanych mieszkańców uważa, że najtrudniej jest segregować odpady zmieszane, które to też powinny stanowić po prostu pozostałość po dokonaniu segregacji podstawowej. W Bydgoszczy segregujemy odpady komunalne dzieląc je na pięć frakcji. Każda z nich jest wyróżniona kolorem. Metale i tworzywa sztuczne wrzucamy do pojemników żółtych, papier do niebieskich, szkło do zielonych, bioodpady do brązowych, a odpady zmieszane do pojemników szarych/czarnych. Tu sprawdzisz gdzie wyrzucić dany odpad wyszukiwarka odpadów

Pamiętajmy, że karton po pizzy albo cieście, jeśli jest czysty wrzucamy do pojemnika niebieskiego na papier, ale już karton zatłuszczony, mokry i brudny wrzucamy po pojemnika z odpadami zmieszanymi (szarego/czarnego). Resztki zwierzęce (kości, ości) i pochodzenia zwierzęcego (sery, jogurty, jajka) wrzucamy do pojemnika na odpady zmieszane. Pojemnik zielony przeznaczony jest na szkło, ale tylko opakowaniowe – czyli szklane słoiki i butelki do żywności i kosmetyków. Lustra, szyby okienne, szklanki, kieliszki, naczynia żaroodporne, żarówki, produkty ceramiczne, wyroby z porcelany i fajansu, talerze, czy znicze nie powinny trafiać do zielonego pojemnika. Szkło pochodzące z wymienionych wyżej wyrobów ma inny skład chemiczny oraz inną temperaturę przetapiania. Z tego względu jednoczesny recykling  tych odpadów wraz z opakowaniami ze szkła jest niemożliwy więcej (kliknij)

W przyszłym roku na inwestycje związane z pomocą społeczną, zdrowiem i opieką wychowawczą miasto wyda około 18 mln zł. Najwięcej środków trafi na budowę nowego centrum pomocy dla bezdomnych i modernizację sierocińca. Dużą inwestycją będzie również modernizacja zabytkowego gmachu Bydgoskiego Zespołu Placówek Opiekuńczo-Wychowawczych na Szwederowie. Obiekt przy ul. Traugutta zostanie dostosowany do funkcjonowania dwóch mniejszych placówek, które mają otoczyć wychowanków jeszcze lepszą opieką. Zgodnie z nowymi przepisami, placówki opiekuńczo wychowawcze nie powinny posiadać oddziałów większych niż 14-osobowe. Oprócz tej podstawowej zmiany projekt zakłada realizację szeregu innych robót. W przyszłorocznym budżecie na pierwsze prace zabezpieczono ponad 5 mln zł. Wartość całej inwestycji szacowana jest na około 8 mln zł. więcej (kliknij)

Najserdeczniejsze życzenia radosnych i cudownych Świąt Bożego Narodzenia
w cieple rodziny oraz pięknie pachnącej choinki.

Pod choinką dużo prezentów a w sercach wiele sentymentów.
Zdrowia i energii, uśmiechu i i życzliwości na co dzień

życzy Rada Osiedla Szwederowo

Przez ostatnich kilka dni przy rynku stał telebim na którym przypomnieliśmy część wydarzeń, które miały miejsce na naszym osiedlu. Namawialiśmy do głosowania na projekty Bydgoskiego Budżetu Obywatelskiego oraz złożyliśmy świąteczne życzenia mieszkańcom Szwederowa.

Poniżej najczęściej zadawane pytania wraz z odpowiedziami. Warto się z nimi zapoznać ponieważ mogą ułatwić głosowanie.
Gdzie znajdę kartę do głosowania?
Karta do głosowania znajduje się na stronie: www.bydgoszcz.pl/bbo. Głosowanie odbywa się tylko w formie elektronicznej. Nie ma papierowych kart do głosowania. elektroniczna karta do głosowania (kliknij)
Kto może głosować na projekty w Bydgoskim Budżecie Obywatelskim?
Głosować może każdy mieszkaniec Bydgoszczy.
Jak mogę zagłosować za pośrednictwem infolinii?
Dzwoniąc w dni robocze w godz. 8-16 na numery telefonów 52 51-53-555
Godzi mogę znaleźć wyniki weryfikacji?
wyniki weryfikacji dostępne są tutaj
Nie mam Internetu, gdzie będę mógł zagłosować?
Stacjonarne punkty do głosowania znajdą się w godzinach pracy w  Młynach Rothera (ul. Mennica 5) i Bydgoskim Centrum Organizacji Pozarządowych i Wolontariatu  (ul. Gdańska 5) Stoiska, gdzie pracownicy Urzędu Miasta pomogą zagłosować, pojawią się m.in. w galeriach handlowych i na jarmarku. więcej pytań (kliknij)

W sobotę Rada Osiedla Szwederowo odwiedziła Bydgoski Zespół Placówek Opiekuńczo – Wychowawczych znajdujący się przy ulicy Traugutta 5 na Szwederowie. Było dużo śmiechu i dobrej zabawy a kulminacyjnym momentem były świąteczne paczki.

Ulice Solskiego, Piękna, Szubińska i Kruszwicka to jeden z korytarzy transportowych od wielu lat rezerwowany pod nową linię tramwajową. Po analizie wielokryterialnej, której towarzyszyły konsultacje społeczne zadanie polegające na budowie torowiska w tej części miasta uznane zostało za jeden z priorytetów. Dwutorowa linia tramwajowa o długości 3,4 km pozwoli na lepsze skomunikowanie licznie zamieszkałych osiedli Szwederowo, Górzyskowo oraz części Błonia z centralną częścią miasta. Będzie to także alternatywna trasa pomiędzy Górnym Tarasem, a Śródmieściem. W pierwszej kolejności zostanie przygotowana dokumentacja dla budowy odcinka o długości 1,5 km torowiska od ronda Kujawskiego do pętli tramwajowej przy ul. Bielickiej. Ważną częścią tej inwestycji będzie dostosowanie ciągu ulic Solskiego do przekroju dwujezdniowego, z obustronnymi chodnikami, drogami rowerowymi. Miasto ogłosiło przetarg na przygotowanie dokumentacji dla tego zadania. Przygotowanie kompletnej dokumentacji wraz z decyzją środowiskową i decyzją ZRID (zezwolenie na realizację inwestycji drogowej) zajmie wykonawcy około 20 miesięcy. Ulica Solskiego w stanie istniejącym jest na części odcinka ulicą dwujezdniową, dwupasową, na części jednojezdniową. Tramwaje pojadą w pasie rozdzielającym jezdnie obsługujące przeciwne kierunki ruchu. Będzie to pierwsze zielone torowisko w Bydgoszczy, na którym będzie mógł rosnąć trawnik lub rozchodniki. W ramach inwestycji powstaną ciągi pieszo-rowerowe, przejścia dla pieszych oraz nowe przystanki autobusowe i tramwajowe dostosowane do osób z niepełnosprawnościami. Przebudowana zostanie podziemna infrastruktura oraz fragmenty ulic dojazdowych do nowej trasy. Pętla tramwajowa zostanie zlokalizowana na placu po północno-zachodniej stronie skrzyżowanie ulicy Solskiego i Bielickiej. więcej (kliknij)

Kolejny artykuł z gazetki Głos Szwederowa.

Osiedlowa gazetka Głos Szwederowa jest bezpłatna a jej nakład ograniczony. Dlatego przez najbliższe dni będziemy publikowali artykuły z ostatniego w tym roku numeru Głosu Szwederowa. Życzymy miłej lektury.

2 grudnia 2022 r. w godz. 08:00 – 13:00
Brak zasilania w rejonie ulic: Chołoniewskiego 47, 49, 51; Konopnickiej 2, 2a, 4.

Rozpoczynamy prace związane z budową nowej sceny widowiskowej w Młodzieżowym Domu Kultury nr 2 przy ul. Leszczyńskiego. W ramach zadania powstanie zabudowana scena, a istniejąca sala gimnastyczna zostanie dostosowana do wydarzeń rekreacyjno-sportowych. Zadanie wybrali mieszkańcy w Bydgoskim Budżecie Obywatelskim. Nowa, w pełni zabudowana scena wraz z sanitariatami i szatniami będzie przylegała do istniejącego budynku, połączy się też z istniejącą salą gimnastyczną, która zostanie przekształcona na świetlicę. W ramach zadania wykonana zostanie nowa elewacja zewnętrzna, z zachowaniem istniejących zabytkowych elementów drewnianych – detali snycerskich. W budynku wymieniona częściowo zostanie stolarka okienna. Na elewacji zainstalowane zostaną nowe skrzynki lęgowe dla wróbli, szpaków i jerzyków. Wykonawca od podpisania umowy ma 10 miesięcy na przebudowę. Ciekawostką jest, że budynek znajduje się w gminnej ewidencji zabytków a Młodzieżowy Dom Kultury funkcjonuje w tym miejscu od 73 lat. więcej (kliknij)

Rozpoczęła się druga edycja sportowej Szwederiady. Wielkie słowa podziękowania dla wszystkich zaangażowanych Nauczycieli, Dyrekcji i Rady Osiedla Szwederowo. Wczoraj odbyły się pierwsze zawody, których gospodarzem była Szkoła  Podstawowa nr 63. Oprócz gospodarzy do konkurencji przystąpiły: Szkoła Podstawowa nr 30, Szkoła Podstawowa nr 41, Międzynarodowa Szkoła Sokrates oraz Katolicka Szkoła Podstawowa. Gospodarz przygotował tor przeszkód dla wojowników Ninja z klas 1 – 3. Drużyny składały się z 12 zawodników. Pierwszym etapem było  prowadzenie ringo kijem od hokeja i następnie kraby. Kolejny etap to tor drabinkowy pokonany na czworaka. Następnie płotki, slalom pod ławeczkami i rzuty do kosza. Ostatni etap to zadanie dla całej drużyny, czyli przejście na drugi koniec sali wykorzystując dwa materace. O zwycięstwie decydował czas pokonania całego toru. Rywalizację wygrała Szkoła Podstawowa nr 63, drugie miejsce zajęła Szkoła Podstawowa nr 41, trzecie miejsce Katolicka Szkoła Podstawowa. Tuż za podium znalazły się Międzynarodowa Szkoła Sokrates oraz Szkoła Podstawowa nr 30. Gratulujemy zwycięzcom. Dziękujemy zawodnikom za sportową postawę i zaciętą rywalizację. Przypomnijmy, że w drugiej edycji Szwederiady zaplanowaliśmy pięć zawodów, więc każda z uczestniczących szkół będzie gospodarzem.  Klasyfikacja generalna po 1 zawodach:
1. Szkoła Podstawowa nr 63 – 3 punkty
2. Szkoła Podstawowa nr 41 – 2 punkty
3. Katolicka Szkoła Podstawowa – 1 punkt
4. Międzynarodowa Szkoła Sokrates – bez punktów
5. Szkoła Podstawowa nr 30 – bez punktów

Pamiętamy o wydarzeniach z 18 listopada 1956 roku, kiedy spontaniczna manifestacja doprowadziła do zniszczenia zagłuszarki znajdującej się na Wzgórzu Dąbrowskiego. Było to pierwsze masowe wyrażenie niezadowolenia z sytuacji w regionie, kraju oraz z interwencji na Węgrzech. W niedzielę po uroczystej mszy świętej przypomniano tamte zdarzenia oraz złożono kwiaty na pamiątkowej płycie. kliknij aby przejść do artykułu

Rada Miasta Bydgoszczy zgodziła się z propozycją Rady Osiedla Szwedrowo by nowe rondo u zbiegu ulic Inowrocławskiej i Bielickiej nosiło nazwę Szwederowiaków. Zainstalowano nowe systemy oświetleniowe poprawiające widoczność w obrębie zebr. Zabrukowana wyspa centralna mimo niewielkich rozmiarów pozwala na bezproblemowy przejazd nawet większych pojazdów. Zadanie do realizacji zostało wybrane bezpośrednio przez mieszkańców Szwederowa w czasie głosowania na Bydgoski Budżet Obywatelski. Stąd pomysł Rady Osiedla by nowemu rondu patronowali właśnie Szwederowiacy.

Uhonorowano zasłużonych mieszkańców Kujaw i Pomorza. W Kujawsko-Pomorskim Urzędzie Wojewódzkim w Bydgoszczy wręczono m.in. krzyże komandorski i oficerski orderu odrodzenia Polski oraz złote, srebrne i brązowe krzyże zasługi. Z przyjemnością informujemy, że za zasługi w działalności społecznej i charytatywnej SREBRNY KRZYŻ ZASŁUGI otrzymał Pan Aleksander Deja przewodniczący Rady Osiedla Szwederowo. GRATULUJEMY!!!  więcej (kliknij)

Poniżej najczęściej zadawane pytania wraz z odpowiedziami. Warto się z nimi zapoznać ponieważ mogą ułatwić głosowanie.
Gdzie znajdę kartę do głosowania?
Karta do głosowania znajduje się na stronie: www.bydgoszcz.pl/bbo. Głosowanie odbywa się tylko w formie elektronicznej. Nie ma papierowych kart do głosowania. elektroniczna karta do głosowania (kliknij)
Kiedy można oddawać głosy?
Od 15 listopada do 15 grudnia. Głosowanie zakończy się o północy 15 grudnia.
Kto może głosować na projekty w Bydgoskim Budżecie Obywatelskim?
Głosować może każdy mieszkaniec Bydgoszczy.
Czy osoba niezameldowana w Bydgoszczy może głosować?
Tak. Głosować mogą wszystkie osoby zamieszkałe w Bydgoszczy. Nie jest brany pod uwagę adres zameldowania.
Jak głosujemy?
Głosowanie odbędzie się elektronicznie. W zeszłych latach ta forma się już sprawdziła. Jest wyjątkowo proste – wystarczy wejść na stronę www.bydgoszcz.pl/bbo, podać swoje dane weryfikacyjne i wybrać swoich faworytów. Całość zajmie najwyżej kilka minut, bez potrzeby wychodzenia z domu. Pamiętajmy, że wypełnić formularz możemy tylko raz. W formularzu głosujemy maksymalnie na 4 projekty: jeden ponadosiedlowy, jeden osiedlowy na jednym wybranym przez siebie osiedlu, 1 mikroprojekt osiedlowy na jednym wybranym przez siebie osiedlu oraz na jeden mały projekt społeczny.
Kiedy zostaną ogłoszone listy projektów do realizacji?
Listy projektów do realizacji ogłoszone zostaną do 10 stycznia 2023 r.
Jak mogę zagłosować za pośrednictwem infolinii?
Dzwoniąc w dni robocze w godz. 8-16 na numery telefonów 52 51-53-555
Godzi mogę znaleźć wyniki weryfikacji?
wyniki weryfikacji dostępne są tutaj
Nie mam Internetu, gdzie będę mógł zagłosować?
Stacjonarne punkty do głosowania znajdą się w godzinach pracy w  Młynach Rothera (ul. Mennica 5) i Bydgoskim Centrum Organizacji Pozarządowych i Wolontariatu  (ul. Gdańska 5) Stoiska, gdzie pracownicy Urzędu Miasta pomogą zagłosować, pojawią się m.in. w galeriach handlowych i na jarmarku. więcej pytań (kliknij)