W.P.

W tym miesiącu, 8 października przypadła 113 rocznica śmierci Marii Konopnickiej. W tym symbolicznym dniu odwiedziliśmy pomnik poetki znajdujący się na Szwederowie. Przypomnijmy, że pomnik odsłonięto w trakcie IX „Dni Szwederowa,” 25 września 1993 roku w sobotę o godzinie 12. Była to inicjatywa Koła Miłośników Szwederowa, która otrzymała formalne wsparcie Towarzystwa Miłośników Miasta Bydgoszczy. Całe przedsięwzięcie nie okazałoby się sukcesem bez ofiarności firm, instytucji, szkół oraz osób prywatnych. Zbieraniem środków zajął się Społeczny Komitet Budowy. Bydgoska rzeźbiarka Pani Krystyna Panasik zaprojektowała i wykonała rzeźbę. Ciekawostką jest, że pomnik odsłonięto w niedokończonej formie z powodu braku wystarczających środków finansowych…więcej (kliknij)

Maria Konopnicka to polska pisarka, uznawana za jedną z najwybitniejszych poetek okresu realizmu. Publicystka, tłumaczka, nowelistka, krytyczka literatury, aktywistka społeczna oraz autorka utworów dla dzieci.

18 października 2023 r. w godz. 07:00 – 15:00
Brak zasilania w rejonie ulic: Brzozowa 11 kl. 2 i 5, 9 kl. 6 więcej (kliknij)

Rozpoczęła się III edycja sportowej Szwederiady. W tym roku szkolnym pierwsze zawody odbyły się w poniedziałek 2 października w Szkole Podstawowej nr 41. Szkoły rywalizowały w grze sportowej palant. Gra palant powstała prawdopodobnie w XVI wieku, za rządów Zygmunta Starego lub Zygmunta Augusta. Samo słowo “palant” wywodzi się prawdopodobnie od włoskiego słowa pallante co oznaczało gracza w piłkę. W poniedziałkowym  turnieju wzięły udział cztery szkoły: gospodarze – Szkoła Podstawowa nr 41, Szkoła Podstawowa nr 30, Międzynarodowa Szkoła Podstawowa Sokrates oraz Katolicka Szkoła Podstawowa. Niestety w pierwszych zawodach nie uczestniczyła Szkoła Podstawowa nr 63. Rywalizacja była zacięta i nie było drużyny która by wygrała wszystkie mecze😲😲
Wyniki turnieju Palanta:
1 miejsce Szkoła Podstawowa nr 30
2 miejsce Katolicka Szkoła Podstawowa
3 miejsce Szkoła Podstawowa nr 41
Tym razem poza podium Międzynarodowa Szkoła Sokrates.
Dziękujemy gospodarzom turnieju za organizację i ciepłe przyjęcie. Gratulujemy zwycięzcy
Klasyfikacja Szwederiady sportowej po pierwszych zawodach:
1 miejsce Szkoła Podstawowa nr 30 – 3 punkty
2 miejsce Katolicka Szkoła Podstawowa – 2 punkty
3 miejsce Szkoła Podstawowa nr 41 – 1 punkt
4 miejsce Międzynarodowa Szkoła Sokrates
5 miejsce Szkoła Podstawowa nr 63
Przypomnijmy, że w pierwszej edycji Szwederiady zwyciężyła Szkoła Podstawowa nr 30. Obecnie puchar przechodni znajduje się w Szkole Podstawowej nr 63, która zwyciężyła w drugiej edycji.

Obszar Bydgoszcz, W rejonie osiedli Szwederowo, Biedaszkowo
27 września 2023 r. w godz. 08:00 – 14:00
Brak zasilania w rejonie ulic: Ziemska 5, dz. 28/1.

Po konserwatorskim remoncie od soboty (23 września) dla odwiedzających znów dostępna będzie wieża ciśnień z popularnym tarasem widokowym na panoramę miasta. W najbliższy weekend obiekt będzie dłużej czynny, a wstęp bezpłatny. W Wieży Ciśnień po remoncie znów będzie można obejrzeć stałe ekspozycje oraz wiele cennych eksponatów, między innymi: drewniane rury wodociągowe, żetony na wodę, elementy wyposażenia dawnych łazienek i toalet, archiwalne zdjęcia i dokumenty. Dostępne będą też  multimedialne infokioski, z cyfrowo zapisanymi informacjami o wodzie i wodociągach. Prezentowane są tam również filmy, przedstawiające: historię wody, sposoby jej pozyskiwania i wykorzystywania od czasów starożytnych po współczesność; historię bydgoskich wodociągów, a także animacje obrazujące: obieg wody w przyrodzie, przebieg procesów technologicznych pobierania wody głębinowej i powierzchniowej, jej oczyszczania i uzdatniania. Jedną z atrakcji Muzeum Wodociągów przy ul. Filareckiej jest udostępniony zwiedzającym taras widokowy na 38 metrze wieży (najwyższy powszechnie dostępny punkt widokowy w mieście). Po pokonaniu niemal 170 stopni można podziwiać panoramę Bydgoszczy. Muzeum w najbliższy weekend będzie czynne dłużej: Sobota 10:00-22:00 i Niedziela 10:00-22:00 więcej (kliknij)

Dziękujemy za udział w XIV Bieg Męczeństwa i Pamięci Narodowej na Szwederowie. Gratulujemy uzyskanych wyników! Dziękujemy Sponsorom Dziękujemy za Patronat Honorowy Dziękujemy Grupie Kapitałowej Enea oraz Krajowej Grupie Spożywczej 

Uwaga. Budowa urządzeń kanalizacji deszczowej na ulicy Filareckiej. Prace prowadzone są w 2 etapach: w pasie zieleni oraz na jezdni. W czasie prac na jezdni przejazd ulicą Filarecką przy posesji 15-21 nie będzie możliwy. Prace powinny zakończyć się w listopadzie.

Z przyjemnością informujemy, że nasza koleżanka, wieloletnia członkini Rady Osiedla Szwederowo została laureatem Bydgoskich Autografów 2023. Po raz kolejny na ulicy Długiej odsłonięte zostaną autografy osób szczególnie zasłużonych dla naszego miasta – działających na rzecz jego promocji, będących ambasadorami Bydgoszczy, w Polsce i na świecie. W środę Kapituła „Bydgoskich Autografów”  ze zgłoszeń nadesłanych przez mieszkańców Bydgoszczy wybrała osoby, które złożą podpisy. W tym gronie znalazła się Krystyna Gawek zasłużona działaczka z bydgoskiego Szwederowa. Od ponad 60 lat zajmuje się animacją życia kulturalnego, kultywuje pamięć historyczną dla kilku już pokoleń dzielnicy. Aktywnie prowadzi koło Miłośników Szwederowa w ramach Towarzystwa Miłośników Miasta Bydgoszczy. Redaguje pismo Rady Szwederowa „Głos Szwederowa” od blisko 30 lat. Była inicjatorką budowy pomnika Marii Konopnickiej na ulicy Marii Konopnickiej na Szwederowie, organizując zbiórkę społeczną na ten cel. Każdego roku, w rocznicę urodzin i śmierci poetki, dzieci przedszkolne zbierają się i deklamują jej wiersze. Organizuje konkursy wiedzy historycznej o Bydgoszczy wśród młodzieży szkół Szwederowa. Gratulujemy i Dziękujemy za wieloletnie zaangażowanie w życie naszego osiedla i miasta. Wyróżnieni  zostali również Marek Chełminiak, znany bydgoski dziennikarz i fotograf oraz prof. dr hab. Roman Ossowski, specjalista z zakresu psychologii zdrowia, psychologii lekarskiej i rehabilitacyjnej. więcej (kliknij)

Serdecznie Gratulujemy

Tradycyjnie po uroczystościach upamiętniających tragiczne wydarzenia z 1939 roku odbył się bieg na dystansie 10 kilometrów ulicami naszego osiedla. Była to już czternasta edycja naszego osiedlowego, sportowego wydarzenia. Jak co roku główny bieg dla dorosłych poprzedziły biegi dla dzieci. Każdy młody biegacz otrzymał pamiątkowy medal oraz drobne upominki. W biegu głównym wystartowało blisko 200 biegaczy o różnym poziomie zaawansowania, od amatorskiego do profesjonalnego.  Pogoda była ekstremalna blisko 30 stopni i pełne słońce bez żadnej chmury na niebie. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe medale a zwycięzcy w poszczególnych kategoriach puchary oraz statuetki. Po biegu, spośród uczestników odbyło się losowanie nagród. Można było wylosować między innymi  telefon komórkowy, pakiet badań dla kobiet oraz mężczyzn w laboratorium Vitalabo, zestawy ogrodowe i wiele innych upominków.  Dziękujemy naszym  sponsorom  za wsparcie. Dziękujemy uczestnikom za start w biegu w tak trudnych warunkach – w tym roku było to wyjątkowe wyzwanie
wyniki (kliknij)

Pamiętamy o naszej historii. W niedzielę oddaliśmy hołd mieszkańcom Szwederowa, którzy zostali rozstrzelani 10 września 1939 roku. Oficjalne uroczystości odbyły się w kościele Pw. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy znajdującym się na ulicy Ugory. Jak co roku złożono wieńce pod pomnikiem ku czci ofiar zbrodni hitlerowskich. W tym roku uroczystości odbyły się dokładnie 10 września, czyli 84 lata po tych dramatycznych krwawych wydarzeniach.

Legioneloza jest chorobą zakaźną układu oddechowego ale nie zaraźliwą. Wywołują ją bakterie Legionella, które występują w wodzie i rozmnażają się w temperaturze 20-50 stopni Celsjusza. Legioneloza nie przenosi się z człowieka na człowieka. Stanowi zagrożenie dla ludzi jedynie, gdy dostanie się do dróg oddechowych. Do zakażenia może dochodzić poprzez wdychanie powietrza, w którym znajduje się aerozol skażonej bakteriami wody (mgła wodna powstała w wyniku rozprysku wody). Legionella nie przenosi się drogą pokarmową, tzn. nie jest dla nas niebezpieczna, gdy trafi do układu pokarmowego wraz z wypitą wodą. Większość przypadków legionelozy można wyleczyć za pomocą antybiotyków. Ciężki przebieg choroby najczęściej dotyczy osób starszych, z obniżoną odpornością i przewlekłymi chorobami płuc, a także palaczy. więcej (kliknij)

Trwają pracę budowlane związane z budową zbiornika retencyjnego. Przypominamy, że ulica Podgórna jest bez przejazdu przy skrzyżowaniu a na pozostałym odcinku wprowadzono ruch dwukierunkowy.

Wczoraj o godzinie 20 zamknięto zapisy do XIV Biegu Męczeństwa i Pamięci Narodowej na Szwederowie. Do głównego biegu   na dystansie 10 kilometrów zarejestrowało się 323 biegaczy   

Zapraszamy do udziału w XIV Biegu Męczeństwa i Pamięci Narodowej na Szwederowie. Start 10 września o godzinie 13.
Zachęcamy do zapisów  – jak dotąd mamy 141 biegaczy.
Przypominamy, że oprócz biegu głównego odbędą się zawody dla najmłodszych.
zapisy (kliknij)

Za twardość wody odpowiadają przede wszystkim rozpuszczone w wodzie sole wapnia i magnezu, a także – w mniejszym stopniu – sole innych pierwiastków, takich jak żelazo, mangan, glin. Im więcej znajduje się ich w wodzie, tym jest ona twardsza. Minerały te są pożądane w wodzie przeznaczonej do picia ze względów zdrowotnych. Ich nadmiar może jednak przysparzać pewnych problemów eksploatacyjnych w urządzeniach AGD. Na rynku dostępnych jest wiele środków, które po dodaniu do wody powodują jej zmiękczenie, a tym samym likwidują problem twardości z punktu widzenia pralki czy zmywarki więcej (kliknij) Miejskie Wodociągi i Kanalizacja w Bydgoszczy

Raporty dotyczące jakości wody za ostatnie kwartały  dostępne są tutaj

Planowe wyłączenie zasilania w okolicy Szwederowa
22 sierpnia 2023 r. w godz. 07:00 – 15:00
w rejonie ulic: Inowrocławska 27, 29, 35, 39, 45, 48 – 64, dz. 1/14, dz. 104; Leszczyńskiego 150
więcej (kliknij)

zapisy (kliknij)

10 września o godzinie 13 już po raz czternasty uczcimy pamięć ofiar II Wojny Światowej biegiem ulicami naszego osiedla. Dystans to 10 kilometrów. Dzięki naszemu Partnerowi  – Krajowa Grupa Spożywcza możemy zaoferować wyjątkową ofertę pakietów startowych:
 150 pakietów -50%  25 zł
 100 pakietów -25%  37,50 zł
Zachęcamy do zapisów – jak dotąd zapisało się 96 biegaczy.
Przypominamy, że oprócz biegu głównego odbędą się zawody dla najmłodszych biegaczy – początek o godzinie 12.
zapisy i regulamin (kliknij)

Zakończyły się prace projektowe dotyczące montażu dodatkowego oświetlenia przy  przejściach dla pieszych znajdujących się na ruchliwych ulicach. Wśród planowanych doświetleń  jest przejście na ulicy Bielickiej przy Przedszkolu numer 70. więcej (kliknij)

Z końcem czerwca u zbiegu ulic Podgórnej, Orlej, Leszczyńskiego, Nowodworskiej i Ugory rozpoczęła się budowa zbiornika retencyjnego. Jest to jeden z elementów dużego programu inwestycyjnego MWiK, który ma na celu ograniczyć zalewanie ulic podczas intensywnych opadów i jednocześnie magazynować nadmiar wody, która wykorzystywana będzie w okresie suszy. Obecnie ul. Podgórna jest bez przejazdu przy skrzyżowaniu. Na pozostałym odcinku wprowadzono ruch dwukierunkowy. W kolejnym etapie w obrębie skrzyżowania powstanie bezpieczne przejście dla pieszych wraz z nową zielenią. więcej (kliknij)

6 lipca br. odbyły się skromne uroczystości z okazji zakończenia walki o istnienie województwa kujawsko – pomorskiego. Organizowali je Jan Rulewski parlamentarzysta sześciu kadencji oraz prezydent Bydgoszczy Rafał Bruski. Przed ratuszem prezentowano zdjęcia z tamtych dni. Przypomnę, że Ruch Region będący motorem tej walki powstał w Radzie Osiedla Szwederowo. Stanowili go Artur Bielawski, Ignacy Kołata, Roman Sidorkiewicz i Ryszard Zawidzki. Do współpracy zaproszono innych szwederowiaków – ks. Ryszarda Pruczkowskiego i Grażynę Ciemniak, do niedawna senator RP. Walka o nasze województwo była wręcz zaciekła – ugrupowanie rządzące wówczas AWS (Akcja Wyborcza Solidarność) chciało powołać w Polsce tylko 16 województw. Bydgoszcz byłaby zmarginalizowana do roli powiatu w województwie wielkopolskim. Ruch Region zbierał podpisy bydgoszczan ( ponad 300 tysięcy głosów), zorganizował wielką manifestację na Starym Rynku, gdzie niezliczone tłumy bydgoszczan popierały go w walce. Następnie zorganizowaliśmy manifestację pod Sejmem. Walka zakończyła się sukcesem; Bydgoszcz nie została powiatem.
autor: Roman Sidorkiewicz

więcej (kliknij)

Sezon wakacyjny i urlopowy w pełni. Na stronie internetowej Głównego Inspektoratu Sanitarnego można sprawdzić stan kąpielisk. Aby upewnić się, że kąpiel jest bezpieczna wystarczy wpisać w pole „Szukaj Kąpielisk” interesującą nas lokalizację. W ten sposób, między innymi możemy upewnić się co do jakości wody, godzin otwarcia, czy wyników badań. Serwis kąpielisk (kliknij)
Podobnie jak w latach ubiegłych, w czasie urlopowym, na stronie policja prezentowana jest mapa Polski z liczbą wypadków drogowych ze skutkiem śmiertelnym. Aktualizacja mapy i  wizualizacja, ma na celu zwrócenie uwagi na skalę tragedii do jakich dochodzi na polskich drogach i skłonić do refleksji. Mapa (kliknij)

12 lipca 2023 r. w godz. 07:00 – 15:00
Brak zasilania w rejonie ulicy Brzozowej 48.