Miesiąc: maj 2026

Żywa biblioteka


W imieniu organizatorów zapraszamy na bardzo ciekawe wydarzenie, gdzie zamiast tradycyjnych książek poznamy historie prawdziwych ludzi. Doskonała okazja, żeby dowiedzieć się czegoś nowego i spojrzeć na pewne sprawy z zupełnie innej perspektywy. 📖 Wszystkie szczegóły znajdziecie w linku kliknij .

Spotkanie przy pomniku Marii Konopnickiej

23 maja mijają 184 lata od urodzin Marii Konopnickiej. Za nami kolejne tradycyjne spotkanie pod pomnikiem Marii Konopnickiej z okazji jej urodzin! 📚 W tym roku odwiedziły nas przedszkolaki z grupy „Kangurki” z Przedszkola Sióstr Elżbietanek. Nasza zaprzyjaźniona pani bibliotekarka, pani Dominika, przeczytała dzieciom wiersz pod tytułem „Stefek Burczymucha”, a na koniec wręczyliśmy maluchom drobne prezenty i zapaliliśmy symboliczny znicz. 👧🧒 To była świetna okazja, by zaszczepić w najmłodszych miłość do literatury i spędzić wspólnie czas.
Pragniemy serdecznie podziękować dzieciom, nauczycielom, rodzicom, pani Dominice oraz wszystkim zaangażowanym przedstawicielom Rady Osiedla Szwederowo. Wielkie podziękowania dla pani Asi z kwiaciarni za piękny bukiet oraz dla agencji PZU Andrzej Grubczyńskiego i pani Anity za upominki dla dzieci. Dziękujemy Targowisku Szwederowo za słodycze.

 

 

 

Planowane wyłączenie wody

Uwaga, ważna informacja! 💧 Z powodu nocnych prac na sieci wodociągowej, 23 maja (sobota) między północą a 5:00 rano nie będzie wody na ulicach: Chołoniewskiego, Sierocej oraz Traugutta. Polecamy zabezpieczyć sobie trochę wody na noc i poranek. Pełny komunikat znajdziecie w linku poniżej 👇
więcej (kliknij)

Spotkanie przy pomniku Marii Konopnickiej

Przypomnienie o trwających utrudnieniach drogowych w naszym rejonie

Przypominamy, że na terenie naszego osiedla i w pobliżu w dalszym ciągu prowadzone są liczne prace związane z przebudową układu drogowego oraz budową sieci kanalizacyjnej i przyłączy. W związku z tym kierowcy oraz piesi muszą liczyć się z czasowymi utrudnieniami w ruchu. Poniżej przedstawiamy szczegółowy wykaz lokalizacji wraz z planowanymi terminami zakończenia prac:
📍 ul. Orla 27 – budowa przyłączy (planowany termin zakończenia: 22 maja)
📍ul. Marii Konopnickiej (przy skrzyżowaniu z ul. Chołoniewskiego) – praca zaplanowane do 3 czerwca
📍 ul. Żwirki i Wigury (od nr 54D) oraz ul. Inowrocławska (do nr 48) – budowa kanalizacji (planowany termin zakończenia: 31 sierpnia)
📍 ul. Żwirki i Wigury – prace związane z przebudową układu drogowego (planowany termin zakończenia: 31 maja)
📍 ul. Biedaszkowo (od nr 33 do skrzyżowania z ul. Inowrocławską) – budowa urządzeń kanalizacji (planowany termin zakończenia: 31 maja)

Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowanie szczególnej ostrożności oraz, w miarę możliwości, o wybieranie tras alternatywnych. Pełna lista utrudnień drogowych – kliknij

UWAGA! Oszuści znów atakują!

Niestety, bydgoska policja niemal codziennie przyjmuje zgłoszenia od kolejnych osób, które straciły oszczędności życia. 💸 Przestępcy podszywają się pod pracowników banków lub doradców inwestycyjnych, mamiąc zyskiem lub strasząc blokadą konta. 📞
Pamiętajcie:
Nie ufajcie telefonicznym okazjom „szybkiego zysku”. 📉 Pracownik banku nigdy nie poprosi o login lub przelew na „bezpieczne konto”.
Lepiej rozłączyć się o jeden raz za dużo, niż stracić pieniądze! 🚫

👇 Szczegóły i opis metod działania oszustów znajdziecie tutaj:
więcej (kliknij)